Küche / Kitchen

Schön groß, gut ausgestattet, für Menschen die auch im Urlaub gerne kochen und sich verwöhnen möchten.

Nice and spacious, well-equipped, for people who like to cook and pamper themselves on vacation.

Wohnzimmer/ Living Room

Ein Platz zum Wohlfühlen
kuscheliges Sofa, 
zum schlafen ausziehbar.
 Fernseher zum entspannen,
 Wlan für die Erreichbarkeit 
und eine Hängematte 
zum Seele baumeln lassen.

A place to relax
Comfortable sofa,
pull-out for sleeping.
TV for relaxing,
Wi-Fi for accessibility
and a hammock
for unwinding.

Schlafzimmer 2 / 

Bedroom 2

Schönes geräumiges Schlafzimmer mit Massivholz Möbeln.
Bett 180 x 200

Beautiful, spacious bedroom with solid wood furniture.
Bed 180 x 200

Schlafzimmer 1 / Bedroom 1

Auf der Empore, das Zimmer ist klein, aber gemütlich und wer möchte kann nachts die Sterne aus dem Dachfenster beobachten.
Bett 160 x 200

On the gallery, the room is small but cozy and if you want, you can watch the stars from the skylight at night.
Bed 160 x 200

Das Badezimmer / The Bathroom

Klein, aber fein
und mit Badewanne. 
Für pure Entspannung 
nach einem Action reichen Tag.

Small but perfectly formed
and with a bathtub.
For pure relaxation
after an action-packed day.

Terrasse / Terrace

Schön groß und gemütlich, 
mit Glasdach.

 Sitzgelegenheiten und Hängematte.

Nice and spacious and cozy,
with a glass roof.
Seating and a hammock.